할 수만 있다면
32그들이 겟세마네라는 곳에 이르렀습니다. 예수님께서 제자들에게 말씀하셨습니다. "제가 기도하는 동안 여기 앉아 계십시오."
33베드로와 야고보와 요한을 데리고 가셨습니다. 그리고 몹시 놀라며 괴로워하기 시작하셨습니다.
34그들에게 말씀하셨습니다. "제 마음이 죽을 만큼 괴롭습니다. 여기 머물러 깨어 계십시오."
35조금 나아가 땅에 엎드려, 할 수 있다면 이 시간이 자기에게서 지나가기를 기도하셨습니다.
36그리고 말씀하셨습니다. "아빠, 아버지, 아버지께는 모든 것이 가능합니다. 이 잔을 저에게서 옮겨주십시오. 그러나 제가 원하는 것이 아니라 아버지께서 원하시는 대로 하십시오."
37돌아와 보시니 그들이 자고 있었습니다. 베드로에게 말씀하셨습니다. "시몬, 주무십니까? 한 시간도 깨어 있을 수 없었습니까?
38깨어 기도하십시오. 시험에 들지 않도록. 마음은 간절하나 몸이 약합니다."
39다시 가셔서 같은 말씀으로 기도하셨습니다.
40돌아와 보시니 또 자고 있었습니다. 눈이 무거웠던 것입니다. 그들은 예수님께 무슨 말을 해야 할지 몰랐습니다.
41세 번째로 오셔서 말씀하셨습니다. "이제 주무시고 쉬십시오. 되었습니다. 때가 왔습니다. 인자가 죄인들의 손에 넘어갑니다.
42일어나십시오. 갑시다. 저를 넘겨줄 사람이 가까이 왔습니다."
"아빠"는 아람어입니다. 마가가 굳이 원래 말을 그대로 남겨두었습니다. 집에서 아버지를 부르는 말이었습니다.
그리고 기도의 내용이 "뜻대로 하십시오"만이 아닙니다. 먼저 옮겨달라고 합니다. 피하고 싶다고 분명히 말합니다.
제자들은 잡니다. 세 번 다 잡니다. 마가는 그들이 무슨 말을 해야 할지 몰랐다고 덧붙입니다. 미안한 게 아니라 할 말이 없었던 겁니다.
마가복음에서 예수가 무서워하는 유일한 장면입니다. 다른 복음서는 이 대목을 줄였습니다.
잔이란 뭘까?
제자들이 세 번 다 잠들었다는 건 그때 어떤 장면이었을까?
나는 지금 무엇이 지나가기를 바라고 있을까?
여기 쓴 것은 서버로 보내지 않습니다. 만든 사람도 볼 수 없습니다.
표시한 문장이 여기 모입니다.
저도 피하고 싶은 게 있습니다.
그 말을 해도 되는 줄 몰랐습니다.
먼저 옮겨달라고 하셨다니
저도 오늘 그렇게 말해보겠습니다.
그다음은 아직 모르겠습니다.